'Hips Don't Lie' door Shakira (ft. Wyclef Jean)

Uw Horoscoop Voor Morgen

De titel van dit nummer is ontstaan ​​uit een idioom dat Shakira ontwikkelde met betrekking tot haar beroep. En eigenlijk is de manier waarop het verhaal gaat, dat de bewegingen van haar heupen voor haar collega's zouden aangeven of een nummer waar ze allemaal aan werken wel of niet een klap is.


Zoals je waarschijnlijk al weet, zijn de teksten van dit nummer meer gericht op dansen in een openbare setting. En ja, de beweging van Shakira's heupen is, zoals vermeld in het vorige geval, indicatief voor het voelen van de muziek. Maar het belangrijkste van het lied is dat haar lichamelijke bewegingen de mannen in de buurt opwinden.

Dit idee wordt het meest effectief naar huis gebracht door Wyclef, die rapt over het betoverende effect dat de bewegingen van een bepaalde danser, d.w.z. Shakira, hebben op hem en anderen die 'niet kunnen negeren hoe haar lichaam beweegt'. Het onderwerp van dit nummer is inderdaad in eerste instantie onopvallend, gewoon een andere dame in de menigte. Maar als ze eenmaal op de dansvloer komt, wordt ze het middelpunt van de belangstelling.

Tegen de tijd dat het tweede couplet komt, zien we dat haar dans is geïnspireerd door een man die ook in dat opzicht vertegenwoordigt. Dus eigenlijk zijn haar bewegingen gebaseerd op het volgen van de leiding van deze man die 'half dier, half man' is op de dansvloer. Dit zou erop duiden dat de uitvoering die ze geven tot op zekere hoogte wild van aard is.

Tijdens zijn tweede rapvers, wijkt Wyclef af van het primaire onderwerp van dit nummer. In plaats daarvan zinspeelt hij op zijn lange rapcarrière en het feit dat mensen als 'Colombianen en Haïtianen', d.w.z. de nationaliteiten die respectievelijk Shakira en hij vertegenwoordigen, in de Verenigde Staten kunnen worden onderdrukt. En op dit punt moet worden opgemerkt dat dit nummer een zeer sterke Latijns-Amerikaanse invloed heeft. In feite wordt een groot deel van de teksten in het Spaans gereciteerd.


Maar ongeacht de korte afwijking van Clef, is 'Hips Don't Lie' een danslied. Dus aan het eind van de dag zou de titel gebaseerd zijn op een idee dat lijkt op de beweging van de heupen van de zanger / danser, wat een indicatie is van de waarachtigheid van een soort realiteit. Het zou tot op zekere hoogte wijzen op haar sensuele aantrekkingskracht tot de 'jongen' die ze aanspreekt. Maar belangrijker is dat haar lichamelijke gebaren het bewijs zijn van haar vaardigheid op de dansvloer.

Tekst van

Releasedatum van 'Heupen niet liegen'

Dit is de tweede single van het zevende studioalbum van Shakira, 'Oral Fixation Vol. 2 ”. De track werd op 28 november 2005 uitgebracht door Sony Music Entertainment en Epic Records.


Credits schrijven

Shakira, Wyclef Jean en Jerry 'Wonder' Duplessis dienden als schrijvers en producenten van 'Hips Don't Lie'.

De andere schrijvers zijn:


  • Omar Alfanno
  • LaTavia Parker

Wat Wyclef's bijdrage betreft, baseerde hij 'Hips Don’t Lie' op een nummer dat hij in 2004 samen met Claudette Ortiz liet vallen, getiteld 'Dance Like This'.

Videoclip

De videoclip bij dit nummer, die werd geregisseerd door de ervaren Sophie Muller, bleek een succesvolle onderneming te zijn. Het nam bijvoorbeeld een MTV VMA ( Beste choreografie ) en een MTV Latin Award ( Lied van het jaar

Mega succes van 'Heupen niet liegen'

Inmiddels was de track zelf eigenlijk mega succesvol. Het is zelfs geclassificeerd als de grootste wereldwijde hit van 2006 en het bestverkochte nummer van het eerste decennium van het nieuwe millennium. Volgens Nielsen , toen het werd uitgebracht, brak het het record voor de meeste hoorspelen door een popsong binnen een tijdspanne van een week in de Amerikaanse geschiedenis. En in dat opzicht werd het in die periode van zeven dagen ruim 9.500 keer gespeeld.

'Hips Don't Lie' stond ook bovenaan de hitlijsten in bijna 20 landen, waaronder plaatsen zo divers als Japan, Venezuela en Roemenië. Ook daarmee werd Shakira, die afkomstig is uit Colombia, de eerste Zuid-Amerikaanse kunstenaar om respectievelijk een nummer één te scoren in de Billboard Hot 100, de UK Singles Charts en de Australische ARIA-lijst.


En over het algemeen werd 'Heupen niet liegen' in kaart gebracht in bijna 30 landen. Te midden van dit alles is het in zeven van hen multi-platina gecertificeerd, waaronder zes keer platina in Australië en vier keer platina in de Verenigde Staten.

Dienovereenkomstig sleepte dit nummer nogal wat prijzen in de wacht, waaronder een BMI Urban Award en een Latin Billboard Music Award ( Hot Latin Song of the Year - Vocaal duet of samenwerking ) in 2006.

Opmerkelijke live-uitvoeringen van 'Hips Don't Lie'

Bovendien hebben Shakira en Wyclef dit nummer uitgevoerd op enkele van de grootste podia ter wereld. Ze deden dit bijvoorbeeld twee keer tijdens de FIFA Wereldbeker 2006, en in beide gevallen was het aantal kijkers meer dan een half miljard mensen. Ze speelden het ook tijdens de Grammy Awards in 2006, waar het een award-nominatie ontving. Bovendien gaf Shakira (sans Wyclef) een geïnspireerde vertolking van 'Hips Don’t Lie' tijdens de Super Bowl Halftime Show in 2020.