Dido's 'Witte Vlag' Lyrics Betekenis

Uw Horoscoop Voor Morgen

In de context van oorlog (d.w.z. conflict) a witte vlag is een bekend symbool dat verwijst naar het idee van een partij die zich overgeeft. En het specifieke conflict, als je wilt, waarop dit nummer is gebaseerd, is een romantische relatie.


Meer rechtstreeks spreekt Dido haar ex-vriend toe, nadat hun vereniging al is opgeheven. En zo te zien waren het haar eigen acties die deze ongewenste gebeurtenis veroorzaakten. Als zodanig is ze momenteel in haar gevoelens. Of simpel gezegd, ze wil weer bij hem komen.

Hij is echter blijkbaar totaal niet op de hoogte van dat idee. En Dido is zich hiervan terdege bewust, want zelfs als ze elkaar onvermijdelijk kruisen, verwacht ze dat ze niet eens met elkaar zullen praten.

Maar ondanks dat mama het woord is, is ze innerlijk nog steeds erg verliefd. Dus de situatie is meer alsof ze gewoon niet het hart heeft om hem dit rechtstreeks te vertellen. Maar met dat alles gezegd, heeft ze hun relatie nog steeds niet opgegeven. Met andere woorden, Dido weigert de 'witte vlag' van overgave te hijsen.

Dido's gezindheid in ‘witte vlag’

Dus eigenlijk is haar karakter iets in de trant van ‘met het schip meegaan’, d.w.z. emotioneel haar romantische onrust overwinnen totdat ze echt en waarachtig toegeeft dat alle hoop verloren is. Maar hoe dan ook, ze realiseert zich dat ze ‘altijd verliefd zal zijn’ op de geadresseerde. Als zodanig is de meer ideale oplossing, althans vanuit haar perspectief, dat ze weer bij elkaar komen.


Tekst van

Feiten over 'Witte vlag'

Arista Records bracht op 1 september 2003 'White Flag' uit als de eerste single van Dido's tweede album, 'Life for Rent'.

De schrijvers van dit nummer zijn Dido, Rollo Armstrong en Rick Nowels.


Dido en Armstrong, die toevallig broers en zussen zijn, produceerden ook de track.

'White Flag' is een van de meest succesvolle nummers uit Dido's carrière en in feite van het jaar 2003 in het algemeen. Het kwam bijvoorbeeld in kaart in meer dan 20 landen en scoorde een nummer 1 op 8 van hen. En in de meeste landen waar het verscheen, brak het daarmee de top 10.


De track is ook platina gecertificeerd in zowel Noorwegen als het Verenigd Koninkrijk. En in termen van het VK won het de Brit Award 2004 voor Beste single

Ook voor “White Flag” was genomineerd een Ivor Novello AwardInternationale hit van het jaar ) en een Grammy Award ( Beste zangeres in popmuziek ) in 2004.

De videoclip bij dit nummer, waarin David Boreanaz (van 'Buffy the Vampire Slayer' -faam) meespeelde, had Joseph Kahn als regisseur.